EXIL

by PATRICK G.

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more

about

youtu.be/s2X8jbYtY7M

lyrics

Il a suffit que ça claque
une seule fois
comme un coup sec
dans l'air
pour que toutes les paroles possibles
comme des oiseaux débusqués
effarouchés
s'envolent sans retour

Et toutes les paroles possibles
alors dispersées
il a d'un coup perdu tous les mots
et je crois même qu’il aurait tout oublié
de ce qu'ils peuvent dire
si jamais il les retrouvait

Maintenant,
quand derrière lui la terre
sous ses pieds
à chaque pas
s'est effritée
comme si toute pesanteur lui était interdite à jamais
il a aussi oublié
où il pouvait habiter

Ce jour-là
Il a vu tout autour de lui
se refermer le ciel
se refermer le ciel
et tout emmêlées les unes aux autres
toutes les ombres avec toutes les clartés
à jamais endormies
Il a vu ce jour-là
qu’il ne pourrait plus jamais dessiner l'horizon

Ce jour-là
il vu tout autour de lui
se refermer le ciel
et tout emmêlées les unes aux autres
toutes les ombres avec toutes les clartés
à jamais endormies

Il a vu ce jour-là
qu’il ne pourrait plus jamais dessiner l'horizon
nulle part

***

It was enough that it snaps
once only
as a blow
in the air
so that all the possible words
like hunted
frightened birds
fly without return

And all the possible words
then scattered
he suddenly lost all the words
and I even think he would have forgotten
everything what they can say
if he ever found them

Now,
when behind him the earth
under his feet
at every step
crumbled
as if all gravity was forbidden to him forever
he also forgot
where he could live

That day
he saw all around me
the sky close
the sky close
and all tangled together
all shadows with all clarity
forever asleep
he saw that day
that he could never draw the horizon again

That day
he saw all around me
the sky close
and all tangled together
all shadows with all clarity
forever asleep

He saw that day
that he could never draw the horizon again
nowhere

credits

released November 19, 2023

license

about

PATRICK G. Paris, France

Musicien, puis peintre, puis musicien, puis aussi musicien en images animées... patrickg75.blogspot.fr

contact / help

Contact PATRICK G.

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like PATRICK G., you may also like:

A Maze Of Glass
by Yayoba

New on can’t-miss label Not Not Fun is this eerie, ethereal synth record from Yayoba. Bandcamp New & Notable May 3, 2024
go to album
Your Day Will Come
by Chanel Beads

Straddling the threshold between studio performance and digital technique; the NYC artist applies "fake jazz" principles to synthpop. Bandcamp New & Notable May 2, 2024
go to album
111
by Louis Carnell

A collection of tracks from the singer and multi-disciplinary artist's 111 collaboration series, featuring KMRU, Laraaji, and others. Bandcamp New & Notable Apr 25, 2024
go to album
Delights Of My Life
by Eric Chenaux Trio

featured on Bandcamp Radio Apr 23, 2024
go to album
Ricardo Dias Gomes x Domenico Lancellotti
by Ricardo Dias Gomes

featured on Bandcamp Radio Apr 23, 2024
go to album
Caosmosi
by Addict Ameba

featured on Bandcamp Radio Apr 23, 2024
go to album
sentiment
by claire rousay

The experimental producer applies her ambient techniques to what is essentially a singer-songwriter record. Bandcamp Album of the Day Apr 22, 2024
go to album