We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

CHRONOTONE_St​é​phane Vandewynckele_PG

by PATRICK G.

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

CHRONOTONE
une composition de Stéphane Vandewynckele
pour flûte, hautbois, clarinette et basson,
(interprétée par Patrick Guillot)

Ayant d’abord découvert ce morceau tel que publié par Stéphane (soundcloud.com/stefvande/)
je lui ai proposé mon interprétation, avec les moyens dont je dispose.

*
Ici, le terme « interprétation » est à comprendre dans son sens conventionnel, correspondant à cette pratique qui a cours depuis longtemps dans le monde de la musique : un musicien ‘écrit’ la musique qu’il a en tête ; elle est alors toute entière contenue dans une ‘partition’.
Ensuite, pour que cette musique pensée devienne audible, sa partition doit être « jouée », «exécutée », « interprétée ».
Elle peut l’être par le compositeur lui-même, parfois, ou bien par d’autres musiciens, ailleurs, plus tard…
Parfois, le compositeur et l’interprète œuvrent « de concert », jusque dans les moindres détails de la production de l’objet sonore.
Ainsi, comme c’est le cas ici même, le premier est assuré que sa pensée y soit fidèlement actualisée.


CHRONOTONE
a composition by Stéphane Vandewynckele
for flute, oboe, clarinet and bassoon,
(played by Patrick Guillot)

Having first discovered this track as published by Stéphane (soundcloud.com/stefvande/)
I offered him my interpretation, with the means at my disposal.

*
Here, the term "interpretation" is to be understood in its conventional sense, corresponding to this practice that has been going on for a long time in the world of music: a musician “writes” the music he has in mind; it is then entirely contained in a “score”.
Then, for this thought music to become audible, its score must be «played», «performed», «interpreted». It may be by the composer himself, sometimes, or by other musicians, elsewhere, later…
Sometimes the composer and the performer work together, down to the smallest details of the production of the sound object. Thus, as is the case here, the former is assured that his thought is faithfully updated.


inspiré par le tableau "Des poids et des mesures" de Gérard Willemenot

credits

released September 1, 2023

license

all rights reserved

tags

about

PATRICK G. Paris, France

Musicien, puis peintre, puis musicien, puis aussi musicien en images animées... patrickg75.blogspot.fr

contact / help

Contact PATRICK G.

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like PATRICK G., you may also like: